You have arrived on the English website.
The Hydrochoc water hammer protection tank is a hydropneumatic accumulator with bladder which absorbs water hammer shock from transient flows
Hydrochoc