1985-1999
Filial nos Estados Unidos
Em 1985 : a Charlatte cria o seu departamento de "manutenção". No seguimento do seu desejo de diversificação, a empresa começou a fabricar os primeiros carrinhos de aeroporto.
Em 1994 : O ramo de "manutenção" da empresa passa a sociedade anónima: Charlatte Manutention Em 1993: a Charlatte SA cria a Charlatte Inc. em Bluefield (EUA) na Virgínia, com o objetivo de desenvolver as suas vendas de carrinhos no continente americano.
Em 1999 : a Charlatte SA entra no grupo familiar Fayat, o que lhe permite integrar a divisão de "caldeiraria" dessa estrutura de alto desempenho, associando-se, assim, a outras empresas com atividades similares.